El baterista de Tokio Hotel fue lesionado en una Lucha en un bar de Alemania. Gustav Schaefer fue golpeado en la cabeza con botellas de cerveza, dice el gerente.
Según el director de la banda, Schaefer, 20, resultó herido en el club en Magdeburgo, su ciudad natal. La policía también confirmó el incidente al sitio de noticias alemán Bild.de.
“En uno de los clubes nocturnos de Magdeburgo, unos extraños rompieron dos botellas de cerveza en la cabeza de Gustav”, el manager de la banda y productor, David Jost, dijo en una declaración. “Gustav tuvo que ser tratado en el hospital con 36 puntos. La policía [están investigando] por asalto agravado.”
Jost continúa la declaración para explicar lo que sucedió entre Schaefer y un grupo de chicos que comenzó después de hablar con una chica en el club. “De repente, unos muchachos rodearón a Gustav”, dijo. “Uno de ellos, que tenía una calva cabeza rapada, comenzó a hablar agresivamente con él. De repente, apareció otro tipo; El golpeó a Gustav directamente en la cara sin previo aviso.
“Esto comenzó una discusión fisica entre Gustav y el hombre que le había golpeado. Otros invitados del club habrían ayudado a tirar de los dos, aparte de los demás. Alborotados El [hombre] se aparto de Gustav” el gerente continuó, “Pero el hombre con la cabeza rapada continuado insultandolo. Luego, el ataque ocurrió. El segundo tipo se acercó a Gustav por detrás en el lado derecho y sin previo aviso, rompieron una botella de cerveza sobre la cabeza de Gustavo en la cara. El tipo con la cabeza rapada empujo a Gustav para volverlo realmente difícil. ”
Jost añadió que “mientras él estaba cayendo, una segunda botella de cerveza se rompio en la cabeza de Gustav. Gustav fue derecho al piso y los atacantes huyeron. Los invitados en el club nocturno se angustiarón. Locamente Gustav estaba sangrando de la cabeza y mucha de la gente le llevo a los lavabos. Poco después, la policía y la ambulancia llegó y llevo el sangrado Gustav al hospital. ”
En las fotos tomadas después del incidente, parece que Schaefer había recibido varios puntos de sutura a varios cortes en el area de su frente.
“A pesar de su carrera en Tokio Hotel, Gustav probó siempre lo mejor para mantener la medida de lo posible su vida” normal “, dijo Jost. “Hasta ahora, ha puesto un fuerte énfasis en que no esté acompañada de personal de seguridad privada, al salir de su ciudad natal Magdeburg. Gustav está muy apegado a su viejos amigos y también para el conjunto de la vida en su ciudad natal.”
Tradu By: FansTokioHotelMexico (FTHM)
Tema: hieren a Gustav¡¡¡ 
Vie Jul 17, 2009 2:08 am
